ich glaub so is schön ausgedrückt:

der tellerrand ist dazu da damit man darüber hinweg blicken kann und nicht dass man ständig nach dem rand verlangt.